قصيدة حب عراقية

اقروه واني اترجملكم اذا ماافتهمتوا شي ههههههههههه معاكم مترجمة عراقية


لكن لا يحضرني إسم الشاعر ...
شعر حب عراقي , شعر عراقي , شعر حب , شعر حب باللهجة العراقية
وهو عبارة عن حوار بين فتاة وشاب أرجو ان ينول رضاكم

موعد حب


هو / اشلونچ يا أعز
الناس عندي ..
هو الگلب چم أحبيبه عنده ..

هي / هزني الشوگ
عالموعد اتانيك ..
وأعد بيدي الدقايق
وحده وحده ..
وحده .. اثنين ..
هاي الثالثة تروح ..
اتاني وصار هالموعد اشبعده
نمت حسبالي
اشوفك بالحلم جاي ..
وگلت دمعاتي احطهن وسط خده

هو / نمتي .. هنيالچ غفيتي ..
وآنة ليلي يمر على
عيوني صبح
الينيَّم وردة ويمسد عليها..
مو مثل ليلولي وينيم جرح .. !!
والغفه ابكلمة محنه ..
مو مثل الينام وبعينه ملح ..!!

هي / لا حبيبي ..
آنه هذا الليل من يمرني دمعة..
وحزن.. واشواگ .. وحنين
آنه عيني عليك ما بطل دمعها ..
تبچي ما تسكت العين ..

هو / لا .. لا تبچين ..
امسحي دمعتچ
وارجوچ لا تبچين ..
يل دمعچ جمر
وخدودچ احلى أورود ..
خايف على اخدودچ من دموع العين ..
لا تبچين ..
وردة وتحترك ما تحمل النيران ..
يذبل كل ورگها وتستحي من الطين ..

هي / وانت تگلي لا تبچين ..؟
مو عمري انتهى .. وايامي كلها أتروح ..
لو راح العمر متگلي اجيبه أمنين ..؟

هو / لا تبچين ..
المن بعد المن تسوه دمعه أتطيح ..
هو اشباقي بينا
ونحترگ كل حين ..
تعبنا القهر ممشى جزيرة وخوف ..
صار الماضي غلطه وچنه غلطانين !!
لا تبچين لو يسوه العمر يمكن بچينا اسنين ..

هي / اشلون اتگلي لاتبچين ..

هو / لا تبچين ..!!

هي / تدري انت اليحب
ما يگدر اعله النار ..
ويا نار اللي بيَّه أتفزز الميتين ..
احتاج الدمع من ما اشوفك يوم ..
لأن يصبح عليَّ اليوم خمس سنين ..!!
حبيبي لخاطري ..
لا تبتعد ارجوك
ما احمل فراگك ..
تدري كلش زين ..

هو / بس ارجوچ لاتبچين ..
خوفي آنه عليچ من الدمع والله ..
مرات الدمع
ياخذ حلاة العين ..
ويل كلچ ترافه ارجوچ لا تبچين

يسلمووووووووووووووووووووو قلبي بس ما فهمت شي
هههههههههههههه

هذا الي اتوقعتة بس قلت اني مترجمة عراقية قول الي مافهمتة واوضحلك بس اي شي ماافتهمت هاي رادلها قعدة طويلة واستقاليت من منصبي هههههههههههههههه وشكرا ع مرورك

شو لساتنا باول الطريق على طول انسحبتي
يا خسارة...

شكرا شكرا .....
هو الموضوع عن مين ولا شو المشكلة !!!!

انت خليك بمشاكلك خخخخخخخخخخخخخخخ
يا افندي بكرة بتجيب على الجامعة تلخيص الكيميا عشان اصوره

قلبت جامعة هههههههههه المشكلة مابيها لهجتنا العراقية مافي احد يفهمها

ههههههههههههه
حاضر يا غاوي